Biblioteca Popular José A. Guisasola





país: Grecia

Libros: Luciérnagas en la oscuridad

Desde 1967, el 2 de abril, coincidiendo con la fecha del nacimiento del escritor danés Hans Christian Andersen, el IBBY promueve la celebración del Día Internacional del Libro Infantil con el fin de promocionar los buenos libros infantiles y juveniles y la lectura entre los más jóvenes.

Cada año, una sección nacional del IBBY tiene la oportunidad de ser la patrocinadora internacional del Día del Libro Infantil y selecciona un escritor representativo y a un reconocido ilustrador de su país para que elaboren el mensaje dirigido a todos los niños del mundo y el cartel que se distribuye por todo el mundo, y se promueva la celebración en las bibliotecas, centros escolares, librerías, etc.

En 1991, el país elegido es Grecia. El diseño del cartel es de Vasso Psaraki, y el texto, de Rena Karthaios.


Libros: Luciérnagas en la oscuridad
Rena Karthaios


Cada vez que mi hermano y yo leíamos un libro interesante, se encendía en nuestro jardín una lucecita. Era la luz de una luciérnaga. Y como a los dos nos encantaba leer, no fue nada extraño que en poco tiempo nuestro jardín se viera inundado de lucecitas doradas. Una auténtica alfombra viva —cada hierba se convirtió en una pequeña llama— que nos acompañaba durante nuestras interminables veladas.

Pero ni mi hermano ni yo sospechábamos que mientras nosotros gozábamos con la lectura, a nuestro lado se desarrollaba una lucha invisible y silenciosa. Nunca pensamos en que nuestras luciérnagas, contando únicamente con las gotas doradas y luminosas, se afanaban en alejar la oscuridad perversa que amenaza envolver continuamente al hombre.

Primero nuestros vecinos, y luego los demás habitantes del pueblo se preguntaban extrañados, por qué las luciérnagas no abandonaban nuestro jardín ni de día ni de noche, dejando el resto del pueblo sumido en la oscuridad.

Un día mi hermano les desveló el secreto:

—Somos nosotros —les dijo— los que atraemos las luciérnagas a nuestro jardín. Lo hacemos con cada buen libro que leemos —añadiendo a continuación—: Cada uno de esos libros interesantes es una luciérnaga que ilumina las tinieblas y nunca se apaga.

Los demás campesinos se hicieron eco de nuestras palabras y empezaron a buscar también libros interesantes, esos libros que atraería a las luciérnagas.

Muy pronto se formó una larga cola a la entrada de la biblioteca del pueblo. Niños y adultos, hombres y mujeres, pedían más y más libros. Se había despertado el ansia por la lectura. Y ¡qué maravilla! Los jardines se llenaron de luciérnagas; los balcones y los tejados se vieron abarrotados de lucecitas doradas; el follaje de los árboles y las aceras se convirtieron en un ascua de luz; y el campanario de la iglesia brillaba en la oscuridad. De repente el cielo se iluminó.

Entonces... entonces la Constelación del Libro se descolgó desde el cielo y aterrizó mansamente en la plaza del pueblo. Era una constelación hermosísima, hecha de luces temblorosas, las luces de las luciérnagas, con su encanto increíble, fascinante. Irradiaban su luminosidad lo mismo que lo hacen todas las cosas que en este mundo encierran valores eternos, como el amor, la bondad, la libertad, la belleza, la ternura, la justicia y muchas otras realidades que llenan de sentido nuestras vidas y profundizan nuestra conciencia de los valores que justifican nuestro difícil y atropellado paso por el planeta.

Mi hermano y yo continuamos siendo unos chiflados de los libros. Teníamos una afición loca por la lectura.

¿Teníamos razón?
¿Qué piensas?
¿Qué dices tú?


Fuentes consultadas:
Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes
CLIJ: Cuadernos de Literatura Infantil y Juvenil
Año 4 Número 29 - 1991 junio (01/06/1991)

Biblioteca Virtual de Prensa Histórica
© Ministerio de Educación, Cultura y Deporte
Gobierno de España




International Children's Book Day 1991

Since 1967, on or around Hans Christian Andersen's birthday, 2 April, International Children's Book Day (ICBD) is celebrated to inspire a love of reading and to call attention to children's books.

Each year a different National Section of IBBY has the opportunity to be the international sponsor of ICBD. It decides upon a theme and invites a prominent author from the host country to write a message to the children of the world and a well-known illustrator to design a poster. These materials are used in different ways to promote books and reading. Many IBBY Sections promote ICBD through the media and organize activities in schools and public libraries. Often ICBD is linked to celebrations around children's books and other special events that may include encounters with authors and illustrators, writing competitions or announcements of book awards.

The sponsor for International Children's Book Day for 1991 is Greece.
Message: Rena Karthaios
Poster: Vasso Psaraki




Books - Fireflies in the Dark


Sources consulted:
International Children\'s Book Day (1967-2002)
austrian literature online - alo © DEA 2002-2012
University of Innsbruck, Austria
http://revistababar.com/wp/dia-internacional-del-libro-infantil-1967-2015/

https://filanagnosia1pyr.blogspot.com/2012/03/ibby-1990-1999.html



"Argentina crece leyendo"


“Por una biblioteca popular más inclusiva, solidaria y comprometida con la sociedad”